禽流感病原體周圍的礦物層可能是人（rén）類感染的原因

禽（qín）流感（gǎn）可以從（cóng）鳥類傳播給人類; 然而，人（rén）類之間的傳播是有限的。原因可能（néng）是由於雞的腸中高鈣濃度而（ér）使病毒獲（huò）得蛋殼狀礦物層。據中國研究人員Angewandte Chemie的報道，這些礦化病毒（dú）的傳染性明顯更高，而且比天然病毒更強壯,熱穩定更高。

禽流感是發生嚴重威脅人類（lèi）健康的鳥類之（zhī）中高度傳染（rǎn）性疾病。與病禽或其糞便的緊密接觸被認為是人（rén）類感染的主要來源（yuán）。然而，人之間的（de）傳播是有限的，這表明（míng）這些病毒不能直接感染人類。以前，假設這些病（bìng）毒是由於與另一種病原體的突變或重組（zǔ）而與物（wù）種屏障交叉的。最近的結果表（biǎo）明，從感染（rǎn）的人類（lèi）分離（lí）的禽流（liú）感病毒與來自鳥類的基因序列具（jù）有相同的基因序列。

那（nà）麽人類如何從鳥類中捕捉疾（jí）病呢？研究人員與浙江大學唐康康（kāng）研究員（中國杭州）表示，這（zhè）是（shì）因為病毒在鳥腸中（zhōng）獲得（dé）了礦物“殼”。他們發現病毒可以在富鈣條件下成礦。當然，鳥類（lèi）的消化道 - 禽流感病毒的主要位置 - 隻（zhī）提供這樣一種富含鈣的環（huán）境。

利用模擬鳥腸環境的解決方案，研究人員可以證（zhèng）明在H9N2和H1N1病毒周圍形成5至6 nm的磷酸（suān）鈣礦物殼。在這兩種細胞培養（yǎng）物（wù）和小鼠（shǔ）中，這些礦化病毒證明比天然病毒顯著更具感染力和致命性。在人類中，禽流感（gǎn）病毒感染氣道，然後發現在體液中，鈣濃度太低而不能礦化。

礦化殼改變（biàn）病（bìng）毒的電表麵電位。這導致礦化病毒更有效地吸附在未來（lái）宿主細（xì）胞的表麵上。攝入宿（xiǔ）主的機製也不同。通常，病毒停靠在細胞表麵的受體上，然後進入細胞。礦物層（céng）抑製這一點，但顯然（rán）會刺激（jī）自己非常有效的攝取。在（zài）細胞內，礦（kuàng）化病毒進入溶酶（méi）體，其微酸（suān）性環境溶（róng）解（jiě）礦物殼並釋放（fàng）病毒。

這個新信息解釋了（le）為什麽（me）人類更（gèng）容易從鳥類中獲得（dé）禽流感，而（ér）不是從人類獲得禽流（liú）感，並且可能有助於（yú）開（kāi）發新的打擊禽流感的方法。